สนับสนุนโดย    
สนับสนุนโดย    
   
สนับสนุนโดย    
ถาม-ตอบ

precipitation แปลว่าอะไรในทางสิ่งแวดล้อม

กำลังแปล paper เกี่ยวกับมลพิษอากาศอยู่ค่ะ มีอยู่ท่อนนึงว่า Additionally,meteorological data (wind speed and direction, relative humanidity, temperature, atmospheric pressure, solar radiation and precipitation) อยากทราบว่า presentation จะแปลว่าอะไรได้บ้างคะ ให้เกี่ยวกับเนื้อเรื่อง  

ขอบคุณอย่างสูงค่ะ

โดย:  กิ๊ง   [16 มิ.ย. 2553 23:27]
สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้จาก:  เมนูนานาสาระ และหมวด ฐานข้อมูล แหล่งสารสนเทศ  /  อื่น ๆ
ข้อคิดเห็นจากผู้ทรงคุณวุฒิจะแสดงในกรอบสีเขียว ส่วนข้อคิดเห็นหรือความเห็นจากผู้อื่นจะแสดงในกรอบปกติ
ข้อคิดเห็นที่ 1:1

Additionally,meteorological data  นอกจากนี้ / นอกจากนั้น  ข้อมูลด้านอุตุนิยมวิทยา  
(wind speed and direction  ความเร็วลมและทิศทางลม,  
relative humanidity  ความชื้นสัมพัทธ์,  
temperature  อุณหภูมิ,  
atmospheric pressure  ความดันบรรยากาศ,  
solar radiation  แสงแดด  ( รังสีทั้งหมดที่เกิดจากการแผ่รังสีของดวงอาทิตย์ )  
and precipitation  และ การตกแยกตัวของอนุภาคของแข็ง( เช่น ฝุ่น ) จากบรรยากาศ )

โดย:  คำตอบ  [17 มิ.ย. 2553 00:18]
ข้อคิดเห็นที่ 2:2

precipitate = ฝนตก / อาจรวม หิมะ หรือ ลูกเห็บด้วย

โดย:  ปั๊ป ทีมงาน ChemTrack  [17 มิ.ย. 2553 16:29](แก้ไขล่าสุด: 17 มิ.ย. 2553 16:29)
ข้อคิดเห็นที่ 1 ของผู้ทรงคุณวุฒิ :3

แปลว่าฝนตกหรือหิมะตก(เหมือนความเห็นที่สอง)

โดย:  นพ.พิบูล อิสสระพันธุ์ กรมควบคุมโรค  [17 มิ.ย. 2553 16:48]
ข้อคิดเห็นที่ 3:4

หมายถึงหยาดน้ำฟ้า (ใช้ในภาษาอุตุนิยมวิทยา)

โดย:  ทวีศักดิ์  [10 ก.ค. 2553 23:58]
ข้อคิดเห็นที่ 4:5

หมายถึง หยาดน้ำฟ้า

โดย:  จุ๋ม จิ๋ม  [12 พ.ย. 2555 13:24]
ข้อคิดเห็นที่ 5:6

หยาดน้ำฟ้า (precipitation) เป็นการตกลงมาของน้ำในบรรยากาศสู่พื้นผิวโลก โดยละอองน้ำในบรรยากาศจะรวมตัวกันเป็นก้อนเมฆ และในที่สุดกลั่นตัวเป็นฝนตกลงสู่ผิวโลก รวมถึง หิมะ และ ลูกเห็บ

โดย:  จุ๋ม จิ๋ม  [12 พ.ย. 2555 13:29]
ข้อคิดเห็นที่ 6:7

ผิดหมดทุกคนเลยคับ
presentation แปลว่าการนำเสนอคับ

โดย:  ถูกที่สุด  [3 ม.ค. 2556 20:19]
หากท่านต้องการถามคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อคำถามนี้ กรุณากดปุ่มนี้

หากท่านต้องการแสดงข้อคิดเห็นหรือแสดงความคิดเห็นที่อยู่ในประเด็นเดียวกับหัวข้อนี้ ให้กรอกข้อมูล แล้วกดปุ่มส่งข้อความด้านล่างนี้