เอกสารข้อมูลความปลอดภัย
ตามระเบียบอีซี 91/55/อีอีซี
MERCK Schuchardt
====================
1. ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมีและบริษัทผู้ผลิตและจัดจำหน่าย
ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
หมายเลขผลิตภัณฑ์: 823336
ชื่อผลิตภัณฑ์: Ethylene oxide for synthesis

ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ผลิต/ผู้ส่ง
บริษัท: บริษัท เมอร์ค จำกัด
ชั้น 9 อาคาร มอนเทอเรย์ 2170 ถนน เพชรบุรีตัดใหม่ บางกะปิ ห้วยขวาง กรุงเทพ 10320
โทรศัพท์ : (662) 308 - 0218

====================
2. องค์ประกอบ/ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสม
ชื่ออื่น
Oxirane

เลขรหัสซีเอเอส: 75-21-8 เลขดัชนีอีซี: 603-023-00-X
มวลต่อโมล: 44.05 เลขอีไอเอ็นอีซีเอส: 200-849-9
สูตรโมเลกุล: C2H4O

====================
3. ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย
อาจทำให้เกิดมะเร็ง อาจเกิดความเสียหายที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรมได้ ไวไฟสูงมาก เป็นพิษเมื่อสูดดม ระคายเคืองต่อตา ระบบหายใจ และผิวหนัง

====================
4. มาตรการปฐมพยาบาล

เมื่อสูดดม: ให้รับอากาศบริสุทธิ์ ถ้าจำเป็นให้ใช้การช่วยหายใจแบบปากต่อปาก หรือใช้อุปกรณ์ช่วยหายใจ นำส่งแพทย์ทันที ช่วยให้หายใจสะดวก
เมื่อถูกผิวหนัง: ชะล้างออกด้วยน้ำปริมาณมาก ถอดเสื้อผ้าที่เปื้อนออกทันที
เมื่อเข้าตา: ชะล้างออกด้วยน้ำปริมาณมาก โดยลืมตากว้างในน้ำอย่างน้อย 10 นาที นำส่งจักษุแพทย์

====================
5. มาตรการการผจญเพลิง
สารดับไฟที่เหมาะสม:
โฟมดับเพลิง , ผงเคมีดับเพลิง , พ่นน้ำ เครื่องดับเพลิง: ผงเคมีดับเพลิง , คาร์บอนไดออกไซด์

ข้อมูลอันตรายอื่น:
ลุกไหม้ติดไฟได้ ไอระเหยที่หนักกว่าอากาศ เมื่อผสมกับอากาศ ก่อให้เกิดของผสมที่ระเบิดได้ ที่อุณหภูมิโดยรอบ เก็บห่างจากแหล่งกำเนิดประกายไฟและความร้อน

อุปกรณ์ป้องกันพิเศษสำหรับการผจญเพลิง
ห้ามอยู่บริเวณที่อันตรายโดยปราศจากชุดป้องกันสารเคมีที่เหมาะสม และเครื่องช่วยหายใจ

ข้อมูลอื่น:
ป้องกันไม่ให้น้ำที่ใช้ดับเพลิงแล้วไหลลงสู่แหล่งน้ำบนดินหรือใต้ดิน

====================
6. มาตรการเมื่อมีการปล่อยสารโดยอุบัติเหตุ
ข้อควรระวังส่วนบุคคล:
ห้ามสูดดมไอระเหย การทำงานในห้องปิด ต้องแน่ใจว่ามีแหล่งอากาศบริสุทธิ์เพียงพอ

วิธีทำความสะอาด/ดูดซับ:
ปิดการรั่วไหลของแก๊ส เคลื่อนย้ายถังไปยังที่โล่ง ซึ่งต้องแน่ใจว่าไม่ก่อให้เกิดอันตรายในระหว่างการเคลื่อนย้าย ห้ามสูดดมไอระเหย

====================
7. การจัดการและการเก็บรักษา
การจัดการ:
ไม่มีข้อบังคับอื่น

การเก็บ:
ปิดให้แน่น เก็บในที่เย็น ห่างจากสารที่ไหม้ไฟได้ เก็บห่างจากแหล่งกำเนิดประกายไฟ เข้าได้เฉพาะผู้ที่ได้รับอนุญาต
ป้องกันการเกิดไฟฟ้าสถิต

====================
8. การควบคุมการสัมผัสสาร/ การป้องกันส่วนบุคคล
ตัวแปรควบคุมเฉพาะ

อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล:
การป้องกันระบบหายใจ: จำเป็น
การป้องกันตา: จำเป็น
การป้องกันมือ: จำเป็น
ข้อควรปฏิบัติ เปลี่ยนเสื้อผ้าที่เปื้อนสารเคมีทันที ทาครีมป้องกันผิวหนัง ล้างมือและหน้าหลังทำงานกับสาร ห้ามกินอาหาร/ดื่มในบริเวณทำงาน ทำงานภายใต้ตู้ควัน ห้ามสูดดมสาร

====================
9. สมบัติทางเคมีและกายภาพ
ลักษณะ: แก๊ส
สี: ไม่มีสี
กลิ่น: หวาน
ค่าพีเอช (20 C) 7 (สารละลายอิ่มตัว)
จุดหลอมเหลว -112 C
จุดเดือด 11 C
อุณหภูมิติดไฟ 440 C
จุดวาบไฟ -30 C
ขอบเขตการระเบิด ล่าง 2.6 Vol%
บน 99 Vol%
ความดันไอ (20 C) 1453 hPa
ความหนาแน่น (20 C) 0.87 g/cm3
ความสามารถในการละลาย น้ำ (20 C) ละลายได้
เอทานอล (20 C) ละลายได้
อีเทอร์ (20 C) ละลายได้

====================
10. ความเสถียรและความว่องไวต่อปฏิกิริยา
สภาวะที่ต้องหลีกเลี่ยง
การให้ความร้อน

สารที่ต้องหลีกเลี่ยง
โลหะอัลคาไล , เอมีน , โลหะอัลคาไลน์เอิร์ธ , สารประกอบโลหะอินทรีย์ , ตัวออกซิไดซ์ , ด่าง , กรด และ ตัวเริ่มปฏิกิริยาโพลิเมอไรเซชัน

ผลิตภัณฑ์จากการสลายตัวที่เป็นอันตราย
ไม่มีข้อมูล

ข้อมูลเพิ่มเติม
ไวต่อความร้อน ;

====================
11. ข้อมูลทางพิษวิทยา
พิษเฉียบพลัน
LD50 (oral, rat): 72 mg/kg ;

ความเป็นพิษกึ่งเฉียบพลันถึงเรื้อรัง
การทดลองในสัตว์ภายใต้ภาวะเดียวกับการทำงานจริง แสดงให้เห็นว่าเป็นสารก่อมะเร็ง
มีข้อมูลบ่งชี้ความเป็นสารก่อการกลายพันธุ์ ในการทดลองกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งเป็นข้อสนับสนุนว่าอาจทำให้เกิดการทำลายทางพันธุกรรมในมนุษย์

ข้อมูลเพิ่มเติมทางพิษวิทยา

เมื่อหายใจเข้าไป: ก่อให้เกิดการระคายเคืองของเยื่อเมือก, ไอ และ หายใจลำบาก การระคายเคืองของเยื่อเมือกในปาก, หลอดลม, หลอดอาหาร และระบบทางเดินอาหาร คลื่นไส้ อาเจียน การสูดดมอาจทำให้เกิดอาการบวมน้ำ (edema) ในทางเดินหายใจ
เมื่อสัมผัสผิวหนัง: แผลไหม้ ระวังอันตรายจากการซึมผ่านผิวหนัง
เมื่อเข้าตา: แสบร้อน อาจทำให้ตาบอด
เมื่อดูดซึมจนถึงระดับที่ก่อให้เกิดพิษ: ระบบประสาทส่วนกลางผิดปกติ , ปวดศีรษะ , ง่วงซึม , หลอดเลือดเลี้ยงหัวใจผิดปกติ , ความดันโลหิตเปลี่ยนแปลง
เป็นพิษต่อ ตับ , ไต

ข้อมูลเพิ่มเติม
ควรใช้ผลิตภัณฑ์ด้วยความระมัดระวัง เช่นเดียวกับเมื่อทำงานกับสารเคมี

====================
12. ข้อมูลเชิงนิเวศน์
ผลกระทบต่อระบบนิเวศน์:
ผลกระทบทางชีวภาพ: เป็นพิษต่อ สิ่งมีชีวิตที่อาศัยในน้ำ เป็นอันตรายต่อแหล่งน้ำดื่ม เป็นพิษต่อปลาและแพลงก์ตอน
ความเป็นพิษต่อปลา: C.auratus LC50: 90 mg/l /24 h ; L.idus LC50: > 10 mg/l ;
พิษต่อไรน้ำ: Daphnia magna LC50: 137 mg/l ;
aquatic organisms LC50: > 10 mg/l /96 h ;

ข้อมูลอื่นๆเกี่ยวกับระบบนิเวศน์:
ผลในการฆ่ารา มีผลในการฆ่าแมลง
ความสามารถในการถูกย่อยสลาย:
BOD5: 0.06 g/g ;
COD: 1.74 g/g

ห้ามทิ้งลงสู่ระบบน้ำ, น้ำเสีย หรือดิน

====================
13. มาตรการการกำจัด
ผลิตภัณฑ์:
ไม่มีกฎข้อบังคับของอีซีว่าด้วยการกำจัดสารเคมีหรือกากเคมีซึ่งมักจะถือว่าเป็นของเสียเฉพาะ ประเทศสมาชิกอีซีมีกฎหมายและข้อบังคับในการกำจัดของเสียเฉพาะเหล่านั้น โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบหรือบริษัทรับกำจัดของเสียที่ได้รับอนุญาตเพื่อปรึกษาวิธีกำจัด

บรรจุภัณฑ์:
กำจัดตามระเบียบราชการ หีบห่อที่ปนเปื้อนสารเคมีให้จัดการเช่นเดียวกับตัวสารเคมี สำหรับหีบห่อที่ไม่เปื้อนให้กำจัดเหมือนของเสียตามบ้านหรือนำมาใช้ใหม่ หากไม่มีข้อกำหนดอื่นเป็นพิเศษ ติดต่อบริษัทผู้ผลิตตามที่ระบุในฉลาก

====================
14. ข้อมูลการขนส่ง
ข้อมูลการขนส่งทางบก เอดีอาร์/อาร์ไอดี และจีจีวีเอส/จีจีวีอี [เยอรมัน]
จีจีวีเอส/จีจีวีอี คลาส: 2 ตัวเลขและตัวอักษร:
เอดีอาร์/อาร์ไอดี คลาส: 2 ตัวเลขและตัวอักษร:
ชื่อผลิตภัณฑ์: 1040 ETHYLENOXID

ข้อมูลการขนส่งทางน้ำ เอดีเอ็น/เอดีเอ็นอาร์
ไม่กำหนด

ข้อมูลการขนส่งทางทะเล ไอเอ็มดีจี
ไอเอ็มดีจี คลาส: 2.3 เลขยูเอ็น: 1040 ประเภทบรรจุภัณฑ์:
อีเอ็มเอส: 2-06 เอ็มเอฟเอจี: 365
ชื่อเทคนิคที่ถูกต้อง: ETHYLENE OXIDE

ข้อมูลการขนส่งทางอากาศ ไอซีเอโอ-ทีไอ และไอเอทีเอ-ดีจีอาร์
ไอซีเอโอ/ไอเอทีเอ คลาส: 2.3/2.1 เลขยูเอ็น: 1040 ประเภทบรรจุภัณฑ์:
ชื่อเทคนิคที่ถูกต้อง: ETHYLENE OXIDE

ข้อกำหนดเกี่ยวกับการขนส่งข้างต้นเป็นไปตามรูปแบบสากล และในรูปแบบที่ปฏิบัติในประเทศเยอรมัน [จีจีวีเอส/จีจีวีอี] ซึ่งในบางประเทศอาจไม่มีการกำหนดตามรูปแบบดังกล่าว

====================
15. ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนด
การติดฉลากตามระเบียบอีซี
สัญลักษณ์: F+ ไวไฟสูง
T เป็นพิษ
ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย: R 45-46-12-E23-36/37/38 อาจทำให้เกิดมะเร็ง อาจเกิดความเสียหายที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรมได้ ไวไฟสูงมาก เป็นพิษเมื่อสูดดม ระคายเคืองต่อตา ระบบหายใจ และผิวหนัง
ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย: S 53-45 ไม่ควรให้สารถูกร่างกาย ศึกษาคำแนะนำก่อนใช้ ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือรู้สึกไม่สบาย ควรปรึกษาแพทย์ทันที พร้อมทั้งแสดงฉลากของสารเคมี
เลขอีซี: 603-023-00-X EC label

ระเบียบของเยอรมัน
ระดับมลพิษต่อแหล่งน้ำ 2 (สารก่อมลพิษ ระดับปานกลาง)

====================
16. ข้อมูลอื่น
เพิ่มเติมข้อมูลทั่วไป

การเปลี่ยนแปลงจากเอกสารฉบับก่อน
เพิ่มเติมข้อมูลทั่วไป
ดูหัวข้อที่ 3

====================
Copyright 1998-1999 Merck Ltd., Thailand

ลิขสิทธิ์คำแปลภาษาไทย โดยจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และกรมโรงงานอุตสาหกรรม