SIGMA-ALDRICH

เอกสารข้อมูลความปลอดภัย
วันที่พิมพ์:  12/14/2004
วันที่แก้ไขข้อมูลล่าสุด:  05/24/2004
รุ่น  1.6

หมวดที่ 1 - ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมีและบริษัทผู้ผลิตและจัดจำหน่าย

ชี่อผลิตภัณฑ์ HYDROFLUORIC ACID, 48 WT. % IN WATER, 99.99+%
หมายเลขผลิตภัณฑ์ 339261
ยี่ห้อ ALDRICH
บริษัท Sigma-Aldrich
ที่อยู่ 3050 Spruce Street
เมือง, รัฐ, รหัสไปรษณีย์, ประเทศ SAINT LOUIS MO 63103 US
เบอร์โทรศัพท์ฝ่ายวิชาการ: 314 771 5765
เบอร์โทรศัพท์ฉุกเฉิน: 414 273 3850 Ext. 5996
โทรสาร: 800 325 5052

หมวดที่ 2 - องค์ประกอบ/ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสม

ชื่อสารCAS #SARA 313
HYDROFLUORIC ACID, NOT MORE THAN60% PERCENT STRENGTH7664-39-3ใช่
สูตร HF
ชื่อพ้อง Acide fluorhydrique (French) *   Acido fluoridrico (Italian) *   Fluorowodor (Polish) *   Fluorwasserstoff (German) *   Fluorwaterstof (Dutch) *   Hydrofluoride *   Hydrogen fluoride (ACGIH:OSHA) *   RCRA waste number U134 *   Rubigine
หมายเลข RTECS: MW7875000

หมวดที่ 3 - ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย

ข้อมูลสำหรับสภาวะฉุกเฉิน
  เป็นพิษสูง (สหรัฐอเมริกา) เป็นพิษสูง (สหภาพยุโรป).  เป็นพิษมากเมื่อสูดดม, ถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน.  ทำให้เกิดแผลไหม้อย่างรุนแรง.
  อวัยวะเป้าหมาย:   ตับ.  ไต.
ระดับอันตรายของ HMIS
  สุขภาพ:   4
  ความไวไฟ:   0
  ความไวต่อปฏิกิริยา:   1
ระดับอันตรายของ NFPA
  สุขภาพ:   4
  ความไวไฟ:   0
  ความไวต่อปฏิกิริยา:   1
*มีความเป็นอันตรายเรื้อรังเพิ่มเติม.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นพิษ, ดูหัวข้อ 11.

หมวดที่ 4 - มาตรการปฐมพยาบาล

กรณีที่ได้รับสารทางปาก
  เมื่อกลืนกิน, ให้ใช้น้ำบ้วนปากในกรณีที่ผู้ป่วยที่ยังมีสติอยู่.  ไปพบแพทย์ทันที.  ห้ามทำให้อาเจียน.
กรณีที่ได้รับสารโดยทางสูดดม
  ถ้าสูดดมเข้าไป, ให้ย้ายผู้ป่วยไปที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์.  ถ้าไม่หายใจ ให้การช่วยหายใจ.  ถ้าหายใจลำบาก, ให้ออกซิเจน.
กรณีที่ได้รับสารทางผิวหนัง
  ในกรณีที่ถูกผิวหนัง, ให้ล้างออกด้วยน้ำปริมาณมาก เป็นเวลาอย่างน้อย 15 นาที.  ถอดเสื้อและรองเท้าที่เปื้อนสาร.  ไปพบแพทย์.
กรณีที่ได้รับสารทางตา
  ในกรณีที่เข้าตา, ให้ล้างด้วยน้ำปริมาณมาก เป็นเวลาอย่างน้อย 15 นาที.  ต้องแน่ใจว่าได้ล้างตาอย่างเพียงพอ โดยใช้นิ้วมือแยกเปลือกตาออกจากกันระหว่างล้าง.  ไปพบแพทย์.
ข้อมูลสำหรับแพทย์
  แผลไหม้จากกรดไฮโดรฟลูออริก (HF)จำเป็นต้องได้รับการปฐมพยาบาลและการรักษาแบบเฉพาะทางในทันที.  อาจเกิดอาการได้ภายใน 24 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของไฮโดรเจนฟลูออไรด์.  อาจเกิดความเสียหายต่างๆเพิ่มขึ้นจากการซึมผ่าน/การดูดซึมของฟลูออไรด์ไอออนแม้หลังการทำความสะอาดด้วยน้ำ.  รักษาตามอาการ โดยคำนึงถึงอิทธิพลของฟลูออไรด์ไอออนด้วย.  หากได้รับสารทางผิวหนังใช้วิธีทาเจลแคลเซียมกลูโคเนต 2.5% ซ้ำหลายๆครั้งจนกว่าแผลไหม้จะหาย.  หากได้รับสารทางผิวหนังอย่างรุนแรง อาจต้องฉีดแคลเซียมกลูโคเนตเข้าใต้ผิวหนัง ยกเว้นบริเวณนิ้วมือหรือนิ้วเท้า นอกเสียจากว่าแพทย์จะมีประสบการณ์การใช้เทคนิคนี้, เนื่องจากอาจเกิดการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อจากความดันที่เพิ่มขึ้น.  เมื่อทำความสะอาดควรคำนึงว่าสารถูกดูดซึมได้ทันทีผ่านบริเวณใต้เล็บ.  ในกรณีที่กลืนกินเข้าไปสามารถป้องกันไม่ให้เกิดการดูดซึมของฟลูออไรด์ไอออนโดยการให้ผู้ป่วยดื่มนม, ให้เคี้ยวยาเม็ดแคลเซียมคาร์บอเนต หรือให้นมแมกนีเซีย.  ควรจะมีการติดตามดูสภาวะเช่น ภาวะแคลเซียมต่ำในเลือด, ภาวะแมกนีเซียมต่ำในเลือดและภาวะหัวใจเต้นผิดปกติ, เพราะอาจเกิดอาการเหล่านี้ได้หลังจากการได้รับสาร.

หมวดที่ 5 - มาตรการการผจญเพลิง

อันตรายจากการระเบิด
  ภาชนะอาจระเบิดเมื่อโดนไฟ.
จุดวาบไฟ
  ไม่มีข้อมูล
อุณหภูมิที่ติดไฟได้เอง
  ไม่มีข้อมูล
ความไวไฟ
  ไม่มีข้อมูล
อุปกรณ์ผจญเพลิง
  เหมาะสม:   ผงเคมีแห้ง.
การผจญเพลิง
  อุปกรณ์ป้องกัน:   สวมเครื่องช่วยการหายใจแบบครบชุดและเสื้อผ้าที่ใช้ป้องกัน เพื่อป้องกันการสัมผัสกับผิวหนังและดวงตา.
  อันตรายเฉพาะเรื่อง:   ปล่อยควันพิษออกมาภายใต้สภาวะที่เกิดไฟ.

หมวดที่ 6 - มาตรการเมื่อมีอุบัติเหตุสารหกรั่วไหล

ข้อปฏิบัติกรณีที่หก หรือรั่วไหล
  อพยพคนออกจากบริเวณ.
วิธีป้องกันภัยของบุคคล
  สวมอุปกรณ์ช่วยหายใจแบบครบชุด, รองเท้าบูท และถุงมือยางแบบหนา.
วิธีการทำความสะอาดหลังการปนเปื้อน หรือรั่วไหล
  กลบด้วยปูนขาวแห้งหรือโซดาแอช, เก็บกวาด, เก็บในภาชนะปิด และรอการกำจัด.  ระบายอากาศในบริเวณนั้น และล้างตำแหน่งที่สารหกรั่วไหลหลังจากเก็บสารออกหมดแล้ว.

หมวดที่ 7 - ข้อปฏบัติการใช้สารและการเก็บรักษา

ข้อปฏิบัติการใช้สาร
  ข้อปฏิบัติขณะใช้สาร:   อย่าหายใจเอาไอระเหยเข้าไป.  ระวังอย่าให้เข้าตา, โดนผิวหนัง, หรือเสื้อผ้า.  หลีกเลี่ยงการได้รับสารเป็นเวลานานหรือซ้ำหลายครั้ง.
การเก็บรักษา
  เหมาะสม:   ปิดให้สนิท.  เก็บให้ห่างจากความร้อน.  เก็บในที่แห้งและเย็น.
  ไม่เหมาะสม:   อย่าเก็บในภาชนะแก้ว สารที่เข้ากันไม่ได้:  แก้ว

หมวดที่ 8 - การควบคุมการสัมผัสสาร/ การป้องกันส่วนบุคคล

การควบคุมเชิงวิศวกรรม
  ใช้ในตู้ดูดควันสารเคมีเท่านั้น.  ฝักบัวนิรภัยและอ่างล้างตา.
เครื่องป้องกันส่วนบุคคล
  ทางการหายใจ:   เครื่องช่วยหายใจที่ผ่านการรับรองโดยรัฐ
  มือ:   ถุงมือชนิดที่ทนสารเคมี.
  ตา:   แว่นตาแบบก๊อกเกิลส์ที่ป้องกันสารเคมี.
  อื่นๆ:   เครื่องป้องกันหน้า (8 นิ้ว เป็นอย่างน้อย).
สุขลักษณะทั่วไป
  ทำความสะอาดเสื้อผ้าที่เปื้อนก่อนนำมาใช้ใหม่.  ทิ้งรองเท้าที่เปื้อน.  ล้างให้สะอาดหลังการสัมผัส.
ขีดจำกัดการระเบิด - RTECS
ประเทศแหล่งที่มาประเภทค่า
สหัฐอเมริกาACGIHความเข้มข้นสูงสุด3 ppm
สหัฐอเมริกามาตรฐาน MSHA ด้านอากาศTWA3 PPM (2 MG/M3)
สหัฐอเมริกาOSHA.PEL8H TWA 3 PPM
นิวซีแลนด์OE  

ข้อสังเกต:  ตรวจสอบ ACGIH TLV
   
สหัฐอเมริกาNIOSHTWA3 ppm
  STEL6 ppm
ขีดจำกัดการระเบิด
ประเทศแหล่งที่มาประเภทค่า
โปแลนด์ NDS0.5 mg/m3
โปแลนด์ NDSCh2 mg/m3
โปแลนด์ NDSP-

หมวดที่ 9 - สมบัติทางเคมีและกายภาพ

ลักษณะภายนอก
  สถานะทางกายภาพ:   ของเหลวใส สี:  ไม่มีสี
สมบัติ ค่า ณ อุณหภูมิหรือความดัน
มวลโมเลกุล20.01 AMU 
พีเอชN/A 
จุดเดือด/ข่วงการเดือดN/A 
จุดหลอมเหลว/ช่วงการหลอมเหลวN/A 
จุดเยือกแข็งN/A 
ความดันไอ25 mmHg20 oC  
ความหนาแน่นของไอ1.27 g/l 
ความเข้มข้นไอระเหยเมื่ออิ่มตัวN/A 
ถพ./ความหนาแน่น1.16 g/cm3 
ความหนาแน่นในสภาพเป็นกลุ่มก้อน (bulk density)N/A 
ขีดจำกัดการได้กลิ่นN/A 
เปอร์เซ็นต์สารระเหยได้N/A 
สารเคมีอินทรีย์ที่ระเหยกลายเป็นไอได้N/A 
สัดส่วนของน้ำN/A 
สัดส่วนของตัวทำละลายN/A 
อัตราการระเหยN/A 
ความหนืดN/A 
แรงตึงผิวN/A 
สัมประสิทธิ์การแบ่งส่วนN/A 
อุณหภูมิสลายตัวN/A 
จุดวาบไฟN/A 
ขีดจำกัดการระเบิดN/A 
ความไวไฟN/A 
อุณหภูมิลุกติดไฟด้วยตนเองN/A 
ดัชนีหักเหN/A 
ค่าการหมุนระนาบแสงN/A 
ข้อมูลเบ็ดเตล็ดN/A 
การละลายN/A 
N/A = ไม่มีข้อมูล

หมวดที่ 10 - ความเสถียรและความว่องไวต่อปฏิกิริยา

ความเสถียร
  เสถียร:   เสถียร.
  สภาวะที่ควรหลีกเลี่ยง:   แสง.
  สารที่ควรหลีกเลี่ยง:   หลีกเลี่ยงสัมผัสกับโลหะ.,  โลหะอัลคาไล,  เบสแก่,  แก้ว
ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว
  ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว:   ไฮโดรเจนฟลูออไรด์.
โพลิเมอร์ไรเซชั่นที่เป็นอันตราย
  โพลิเมอร์ไรเซชั่นที่เป็นอันตราย:   จะไม่เกิด

หมวดที่ 11 - ข้อมูลทางพิษวิทยา

วิถีทางที่ได้รับสาร
  การสัมผัสทางผิวหนัง:   ทำให้เกิดแผลไหม้อย่างรุนแรง.
  การดูดซึมทางผิวหนัง:   อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตหากถูกดูดซึมผ่านผิวหนัง.
  การสัมผัสทางตา:   สารนี้ก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้านแรงต่อเนื้อเยื่อตา.  ทำให้เกิดแผลไหม้อย่างรุนแรง.
  การสูดดม:   อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตหากสูดดม.  สารนี้ทำให้เนื้อเยื่อของเยื่อเมือกและบริเวณทางเดินหายใจส่วนบนถูกทำลายอย่างรุนแรงมาก.
  การกลืนกิน:   อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตหากกลืนกิน.
อวัยวะหรือระบบเป้าหมาย
  ไต.  ตับ.  ระบบประสาทส่วนกลาง.
ข้อชี้บ่งและอาการของการได้รับสาร
  สารนี้ก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อ เยื่อเมือก, ระบบทางเดินหายใจส่วนบน, ดวงตา, และผิวหนัง.  การสูดดมอาจทำให้เกิดการหดเกร็งของกล้ามเนื้อ อักเสบ การบวมน้ำของ larynxand bronchi, chemical pneumonitis และอาการบวมน้ำที่ปอด.  อาการที่เกิดจากการได้รับสารนี้อาจได้แก่ รู้สึกแสบร้อน, ไอ, หายใจมีเสียง, หลอดลมตอนบนอักเสบ, หายใจถี่, ปวดหัว,คลื่นไส้, และอาเจียน.
ข้อมูลด้านความเป็นพิษ
  การสูดดม
คน
50 PPM
LCLO
การสูดดม
หนู rat
1,276 ppm
LC50
ข้อสังเกต:  อวัยวะรับสัมผัสและสัมผัสพิเศษ (จมูก ตา หู และ ลิ้น):  ตา:  น้ำตาไหล.  เกี่ยวกับพฤติกรรม:  การเปลี่ยนแปลงของกิจกรรมเคลื่อนไหว (การทดสอบเฉพาะ).  ระบบทางเดินอาหาร:  การเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างหรือการทำงานของต่อมน้ำลาย.
การสูดดม
หนู mouse
342 ppm
LC50
ข้อสังเกต:  อวัยวะรับสัมผัสและสัมผัสพิเศษ (จมูก ตา หู และ ลิ้น):  ตา:  ความเสียหายต่อกระจกตา.  อวัยวะรับสัมผัสและสัมผัสพิเศษ (จมูก ตา หู และ ลิ้น):  ตา:  อื่นๆ.  ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ:  Dyspnea.
การสูดดม
ลิง
1,774 ppm
LC50
ข้อสังเกต:  เกี่ยวกับพฤติกรรม:  โคม่า.  ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ:  ไซยาโนซิส.  ระบบทางเดินอาหาร:  การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ.
การสูดดม
หนูตะเภา
4,327 ppm
LC50
ข้อสังเกต:  อวัยวะรับสัมผัสและสัมผัสพิเศษ (จมูก ตา หู และ ลิ้น):  ตา:  น้ำตาไหล.  ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ:  กดการหายใจ.  สภาวะทางโภชนาการและเมทาบอลิซึมโดยรวม:  น้ำหนักลดหรือเพิ่มขึ้นน้อยลง.
ข้อมูลด้านการระคายเคือง
  ดวงตา
คน
50 mg
ข้อสังเกต:  ระคายเคืองอย่างรุนแรง
การได้รับแบบเรื้อรัง - ก่อวิรูป
  ผล:  การทดลองในห้องปฏิบัติการแสดงผลทำให้ทารกอวัยวะพิการ.

สปีชี่:  หนู rat
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา:  4980 UG/M3/4H
วิถีทางให้สาร:  การสูดดม
เวลาที่ได้รับสาร:  (1-22 วัน ของอายุครรภ์)
ผล:  ผลต่อตัวอ่อนหรือทารกในครรภ์:  การตายของทารกในครรภ์.
การได้รับสารแบบเรื้อรัง - ก่อการกลายพันธุ์
  ผล:  การทดลองในห้องปฏิบัติการได้แสดงถึงผลกระทบซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม.

สปีชี่:  หนู rat
วิถีทาง:  การสูดดม
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา:  1 MG/M3/6H/24D-I
การทดสอบการกลายพันธุ์:  การวิเคราะห์ทาง cytogenetic
การได้รับสารแบบเรื้อรัง - อันตรายต่อระบบสืบพันธุ์
  สปีชี่:  หนู rat
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา:  470 UG/M3/4H
วิถีทางให้สาร:  การสูดดม
เวลาที่ได้รับสาร:  (1-22 วัน ของอายุครรภ์)
ผล:  ผลต่อการเจริญพันธุ์  การตายก่อนการปลูกถ่าย (เช่นการลดของจำนวนสื่งปลูกถ่ายต่อเพศเมีย; จำนวนสิ่งที่ปลูกถ่ายรวมต่อ corpora lutea).  ผลต่อการเจริญพันธุ์  การตายหลังจากปลูกถ่าย (ได้แก่การตายและ/หรือดูดกลืนสิ่งที่ปลูกถ่ายต่อสิ่งที่ปลูกถ่ายทั้งหมด).

หมวดที่ 12 - ข้อมูลเชิงนิเวศน์

ไม่มีข้อมูล.

หมวดที่ 13 - มาตรการการกำจัด

วิธีที่เหมาะสมในการกำจัดสารหรือผลิตภัณฑ์
  ในการกำจัดสารติดต่อผู้ให้บริการกำจัดขยะซึ่งมีใบประกอบอาชีพ.  ละลายหรือผสมสารกับตัวทำละลายซึ่งไหม้ไฟได้และเผาในเตาเผาสารเคมีซึ่งติดตั้งเครื่องเผาทำลายสารคาร์บอนเพื่อลดมลพิษและเครื่องฟอก.  ให้ตรวจสอบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลกลาง, รัฐ และท้องถิ่น.

หมวดที่ 14 - ข้อมูลการขนส่ง

DOT
  ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง:   กรดไฮโดรฟลูออริก (ด้วยความเข้มข้นไม่เกิน 60 %)
  UN#:   1790
  ประเภท:   8
  กลุ่มการบรรจุ:   กลุ่มการบรรจุหีบห่อ II
  ฉลากบอกความเป็นอันตราย:ฉลากบอกความเป็นอันตราย:   กัดกร่อน  สารเป็นพิษ.
  PIH:   ไม่ใช่ PIH
IATA
  ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง:   กรดไฮโดรฟลูออริก
  หมายเลข UN ตาม IATA:   1790
  ประเภทความเป็นอันตราย:   8
  กลุ่มการบรรจุ:   II

หมวดที่ 15 - ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนด

การจัดกลุ่มตามคำสั่ง EU
  สัญลักษณ์ความเป็นอันตราย:   T+ C
  สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย:   เป็นพิษมาก.  กัดกร่อน.
  R: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย)   26/27/28 35
  ข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยง:   เป็นพิษมากเมื่อสูดดม, ถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน.  ทำให้เกิดแผลไหม้อย่างรุนแรง.
  S: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย)   26 28 36/37/39 45
  ข้อความเกี่ยวกับความปลอดภัย:   ในกรณีที่เข้าตา, ให้ใช้น้ำปริมาณมากล้างออกทันที และปรึกษาแพทย์.  หากสัมผัสผิวหนัง, ล้างออกทันทีด้วยน้ำปริมาณมาก.  สวมชุดป้องกัน, ถุงมือ และเครื่องป้องกันตา/หน้าที่เหมาะสม.  ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วน (ถ้าเป็นไปได้ให้แสดงฉลากของสารด้วย).
ข้อความการแบ่งประเภทและฉลากของประเทศสหรัฐอเมริกา
  สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย:   เป็นพิษร้ายแรง (สหรัฐอเมริกา), เป็นพิษมาก (สหภาพยุโรป).
  ข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยง:   เป็นพิษมากเมื่อสูดดม, ถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน.  ทำให้เกิดแผลไหม้อย่างรุนแรง.
  ข้อความเกี่ยวกับความปลอดภัย:   ปิดภาชนะให้แน่นสนิท และเก็บในที่ที่อากาศระบายได้ดี.  ในกรณีที่เข้าตา, ให้ใช้น้ำปริมาณมากล้างออกทันที และปรึกษาแพทย์.  สวมชุดและถุงมือป้องกันที่เหมาะสม.  ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วน (ถ้าเป็นไปได้ให้แสดงฉลากของสารด้วย).
  ข้อความของประเทศสหรัฐอเมริกา:   อวัยวะเป้าหมาย:  ตับ.  ไต.
ข้อมูลการควบคุมของประเทศสหรัฐอเมริกา
  SARA LISTED:   ใช่
  ส่วนที่ละไว้:   1 %
  บันทึกย่อ:   สารนี้ถูกควบคุมตามข้อกำหนดการรายงานของ SARA section 313.
  TSCA:   ใช่
ข้อมูลการควบคุมของแคนาดา
  จัดกลุ่มตามระบบข้อมูลสารอันตรายในสถานประกอบการ (WHMIS):   สารนี้ถูกจัดประเภทตามเงื่อนไขสารอันตรายของ CPR และ MSDS นี้มีข้อมูลทั้งหมดตามข้อกำหนดของ CPR.
  DSL:   ใช่
  NDSL:   ไม่

หมวดที่ 16 - ข้อมูลอื่นๆ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
  สำหรับการวิจัยและพัฒนาเท่านั้น.  ไม่ให้ใช้เป็นยา ในบ้านเรือน หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ.
การรับประกัน
  เป็นที่เชื่อว่าข้อความข้างต้นมีความถูกต้อง แต่ไม่ยืนยันว่าเป็นข้อมูลที่ครบถ้วนสมบูรณ์ และพึงใช้เพื่อเป็นแนวทางเท่านั้น.  ข้อความในเอกสารนี้มาจากความรู้ที่มีอยู่ในปัจจุบัน และใช้ได้กับผลิตภัณฑ์โดยประกอบกับการระมัดระวังความปลอดภัยที่เหมาะสม.  ไม่ได้แทนการรับประกันคุณสมบัติใด ๆ ของผลิตภัณฑ์.  บริษัท Sigma-Aldrich จะไม่รับชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานหรือการสัมผัสสารข้างต้น.  ให้ดูหน้าหลังของใบส่งของหรือแผ่นการบรรจุสารสำหรับข้อความเพิ่มเติมและข้อกำหนดการขาย.  สงวนลิขสิทธิ์ 2004 บริษัท Sigma-Aldrich.  อนุญาตให้สำเนาไม่จำกัดสำหรับการใช้ภายในเท่านั้น.

โปรดใช้วิจารณญาณของท่านในการนำข้อมูลไปใช้ให้เหมาะสมกับลักษณะงานของตน
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายใดๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ซึ่งผู้แปลมิอาจรับผิดชอบได้
ลิขสิทธิ์คำแปลภาษาไทย ของจุฬาสงกรณ์มหาวิทยาลัย