SIGMA-ALDRICH
เอกสารข้อมูลความปลอดภัย
วันที่พิมพ์:  16/DEC/2004
วันที่แก้ไขข้อมูลล่าสุด:  15/MAR/2004
รุ่น  1.2
มาจาก  91/155/EEC
หมวดที่ 1 - ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมีและบริษัทผู้ผลิตและจัดจำหน่าย
ชี่อผลิตภัณฑ์ 3-(3,4-DICHLOROPHENYL)-1,1-DIMETHYLUREA
หมายเลขผลิตภัณฑ์ D2425
บริษัท Sigma-Aldrich Pte Ltd #08-01 Citilink Warehouse Singapore 118529 Singapore
เบอร์โทรศัพท์ฝ่ายวิชาการ # 65 271 1089
โทรสาร: 65 271 1571
หมวดที่ 2 - องค์ประกอบ/ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสม
ชี่อผลิตภัณฑ์CAS #EC noAnnex I เลขดัชนี
3-(3,4-DICHLOROPHENYL)-1,1-DIMETHYLUREA330-54-1206-354-4006-015-00-9
สูตร C9H10Cl2N2O
น้ำหนักโมเลกุล 233.1 AMU
ชื่อพ้อง AF 101 *   DCMU *   Dichlorfenidim *   3-(3,4-Dichlorophenol)-1,1-dimethylurea *   N'-(3,4-Dichlorophenyl)-N,N-dimethylurea *   3-(3,4-DICHLOROPHENYL)-1,1-DIMETHYLUREA *   1-(3,4-Dichlorophenyl)-3,3-dimethyluree (French) *   3-(3,4-Dichlor-phenyl)-1,1-dimethyl-harnstoff (German) *   3-(3,4-Dichloor-fenyl)-1,1-dimethylureum (Dutch) *   3-(3,4-Dicloro-fenyl)-1,1-dimetil-urea (Italian) *   1,1-Dimethyl-3-(3,4-dichlorophenyl)urea *   Direx 4L *   Diuron *   Diuron (ACGIH) *   Diuron 4L *   DMU *   DP Hardener 95 *   Duran *   Farmco diuron *   Herbatox *   HW 920 *   Karmex *   Karmex Diuron Herbicide *   Karmex DW *   Lucenit *   Marmer *   Sup'r flo *   Telvar diuron weed killer *   Unidron *   USAF P-7 *   USAF XR-42
หมวดที่ 3 - ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย
ข้อชี้บ่งสำหรับอันตรายต่อมนุษย์และสิ่งแวดล้อม
  เป็นอันตรายเมื่อกลืนกิน.  มีหลักฐานจำกัดในการระบุผลการก่อมะเร็ง.  เป็นอันตราย:  หากกลืนกินจะเป็นอันตรายและก่อให้เกิดผลเสียอย่างร้ายแรงต่อสุขภาพจากการได้รับสารเป็นเวลานาน.  เป็นพิษอย่างมากต่อสิ่งมีชีวิตในน้ำ, อาจก่อให้เกิดผลเสียระยะยาวต่อสภาวะแวดล้อมในน้ำ.
  ก่อมะเร็ง   ประเภท 3
หมวดที่ 4 - มาตรการปฐมพยาบาล
เมื่อสูดดมสาร
  ถ้าสูดดมเข้าไป, ให้ย้ายผู้ป่วยไปที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์.  ถ้าไม่หายใจ ให้การช่วยหายใจ.  ถ้าหายใจลำบาก, ให้ออกซิเจน.
เมื่อสัมผัสสาร
  ในกรณีที่ถูกผิวหนัง, ให้ล้างออกด้วยน้ำปริมาณมาก เป็นเวลาอย่างน้อย 15 นาที.  ถอดเสื้อและรองเท้าที่เปื้อนสาร.  ไปพบแพทย์.
เมื่อสารเข้าตา
  ในกรณีที่เข้าตา, ให้ล้างด้วยน้ำปริมาณมาก เป็นเวลาอย่างน้อย 15 นาที.  ต้องแน่ใจว่าได้ล้างตาอย่างเพียงพอ โดยใช้นิ้วมือแยกเปลือกตาออกจากกันระหว่างล้าง.  ไปพบแพทย์.
เมื่อกลืนกิน
  เมื่อกลืนกิน, ให้ใช้น้ำบ้วนปากในกรณีที่ผู้ป่วยที่ยังมีสติอยู่.  ไปพบแพทย์.
หมวดที่ 5 - มาตรการการผจญเพลิง
อุปกรณ์ผจญเพลิง
  เหมาะสม:   ละอองน้ำ.  Carbon dioxide, ผงเคมีแห้ง หรือโฟมที่เหมาะสม.
ความเสี่ยงเฉพาะ
  อันตรายเฉพาะ:   ปล่อยควันพิษออกมาภายใต้สภาวะที่เกิดไฟ.
อุปกรณ์ป้องกันพิเศษสำหรับผู้ผจญเพลิง
  สวมเครื่องช่วยการหายใจแบบครบชุดและเสื้อผ้าที่ใช้ป้องกัน เพื่อป้องกันการสัมผัสกับผิวหนังและดวงตา.
หมวดที่ 6 - มาตรการเมื่อมีอุบัติเหตุสารหกรั่วไหล
ข้อควรปฏิบัติสำหรับบุคคลในกรณีที่หก หรือรั่วไหล
  อพยพคนออกจากบริเวณ.
วิธีป้องกันภัยของบุคคล
  สวมอุปกรณ์ช่วยหายใจแบบครบชุด, รองเท้าบูท และถุงมือยางแบบหนา.
วิธีการทำความสะอาดหลังการปนเปื้อน หรือรั่วไหล
  กวาด, เก็บไว้ในถุงและรอการกำจัด.  หลีกเลี่ยงการทำให้ฝุ่นฟุ้งกระจาย.  ระบายอากาศในบริเวณนั้น และล้างตำแหน่งที่สารหกรั่วไหลหลังจากเก็บสารออกหมดแล้ว.
หมวดที่ 7 - ข้อปฏบัติการใช้สารและการเก็บรักษา
ข้อปฏิบัติการใช้สาร
  คำแนะนำสำหรับการปฏิบัติที่ปลอดภัย:   อย่าหายใจเอาฝุ่นเข้าไป.  หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับดวงตา, ผิวหนัง และเสื้อผ้า.  หลีกเลี่ยงการได้รับสารเป็นเวลานานหรือซ้ำหลายครั้ง.
การเก็บรักษา
  สภาวะสำหรับการเก็บ:   ปิดให้สนิท.
หมวดที่ 8 - การควบคุมการสัมผัสสาร/ การป้องกันส่วนบุคคล
การควบคุมเชิงวิศวกรรม
  ฝักบัวนิรภัยและอ่างล้างตา.  ต้องมีเครื่องระบายอากาศ.
สุขลักษณะทั่วไป
  ล้างให้สะอาดหลังการสัมผัส.
ขีดจำกัดการระเบิด - เดนมาร์ก
แหล่งที่มาชนิดค่า
OELTWA5 mg/m3
ขีดจำกัดการระเบิด - เยอรมันนี
แหล่งที่มาชนิดค่า
TRGS 900
ข้อสังเกต:  DK		OEL5 mg/m3, E
ขีดจำกัดการระเบิด - นอร์เวย์
แหล่งที่มาชนิดค่า

ข้อสังเกต:  K		OEL5 mg/m3
ขีดจำกัดการระเบิด - สวิสเซอร์แลนด์
แหล่งที่มาชนิดค่า
OEL
ข้อสังเกต:  E		OEL10 MG/M3
ขีดจำกัดการระเบิด - อังกฤษ
แหล่งที่มาชนิดค่า
OELOEL10 MG/M3
เครื่องป้องกันส่วนบุคคล
  การป้องกันทางเดินหายใจ:   เครื่องช่วยหายใจที่ผ่านการรับรองโดยรัฐ
  การป้องกันมือ:   ถุงมือชนิดที่ทนสารเคมี.
  การป้องกันดวงตา:   แว่นตาแบบก๊อกเกิลส์ที่ป้องกันสารเคมี.
หมวดที่ 9 - สมบัติทางเคมีและกายภาพ
ลักษณะภายนอก
  สถานะทางกายภาพ:   ของแข็ง
สมบัติ ค่า ณ อุณหภูมิหรือความดัน
พีเอชN/A 
จุดเดือด/ข่วงการเดือดN/A 
จุดหลอมเหลว/ช่วงการหลอมเหลวN/A 
จุดวาบไฟN/A 
ความไวไฟN/A 
อุณหภูมิลุกติดไฟด้วยตนเองN/A 
สมบัติออกซิไดซ์N/A 
สมบัติการระเบิดN/A 
ขีดจำกัดการระเบิดN/A 
ความดันไอN/A 
ถพ./ความหนาแน่นN/A 
สัมประสิทธิ์การแบ่งส่วนN/A 
ความหนืดN/A 
ความหนาแน่นของไอN/A 
ความเข้มข้นไอระเหยเมื่ออิ่มตัวN/A 
อัตราการระเหยN/A 
ความหนาแน่นในสภาพเป็นกลุ่มก้อน (bulk density)N/A 
อุณหภูมิสลายตัวN/A 
สัดส่วนของตัวทำละลายN/A 
สัดส่วนของน้ำN/A 
แรงตึงผิวN/A 
การนำไฟฟ้าN/A 
ข้อมูลเบ็ดเตล็ดN/A 
การละลายN/A 
หมวดที่ 10 - ความเสถียรและความว่องไวต่อปฏิกิริยา
ความเสถียร
  เสถียร:   เสถียร.
  สภาวะที่ควรหลีกเลี่ยง:   อย่าให้ความร้อนเกินจุดหลอมเหลว.
  สารที่ควรหลีกเลี่ยง:   ตัวออกซิไดซ์แรง,  กรดแก่,  เบสแก่.
ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว
  ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว:   คาร์บอนมอนอกไซด์,  คาร์บอนไดออกไซด์,  แก๊สไฮโดรเจนคลอไรด์,  ไนโตรเจนออกไซด์.
โพลิเมอร์ไรเซชั่นที่เป็นอันตราย
  โพลิเมอร์ไรเซชั่นที่เป็นอันตราย:   จะไม่เกิด
หมวดที่ 11 - ข้อมูลทางพิษวิทยา
หมายเลข RTECS: YS8925000
พิษเฉียบพลัน
  LD50
ทางปาก
หนู rat
1017 mg/kg
ข้อสังเกต:  เกี่ยวกับพฤติกรรม:  ยาชาทั่วไป.  เกี่ยวกับพฤติกรรม:  Ataxia.

LD50
ผิวหนัง
หนู rat
> 5000 mg/kg

LD50
ในเยื่อบุช่องท้อง
หนู mouse
500 MG/KG
การทำให้แพ้
  ทางผิวหนัง:   อาจทำให้เกิดปฏิกิริยาแพ้เกี่ยวกับผิวหนัง.
ข้อชี้บ่งและอาการของการได้รับสาร
  การได้รับสารสามารถก่อให้เกิด:  การกดระบบประสาทส่วนกลาง.  การรบกวนระบบทางเดินอาหาร.  ทำอันตรายต่อตับ.  ทำอันตรายต่อไต.  ผลกระทบทางเลือด.  เท่าที่ทราบ ยังไม่มีการตรวจสอบสมบัติทางเคมี, ทางร่างกาย, และทางพิษวิทยาอย่างละเอียดถี่ถ้วน.
วิถีทางที่ได้รับสาร
  การสัมผัสทางผิวหนัง:   อาจทำให้เกิดการระคายเคืองผิวหนัง.
  การดูดซึมทางผิวหนัง:   อาจเป็นอันตรายหากถูกดูดซึมผ่านผิวหนัง.
  การสัมผัสทางตา:   อาจทำให้เกิดการระคายเคืองดวงตา.
  การสูดดม:   สารนี้อาจจะทำให้เกิดการระคายเคืองที่แผ่นเยื่อเมือก และบริเวณทางเดินหายใจส่วนบน.  อาจเป็นอันตรายหากสูดดม.
  การกลืนกิน:   เป็นอันตรายเมื่อกลืนกิน.
ข้อมูลของอวัยวะเป้าหมาย
  ตับ.  ไต.
การได้รับสารแบบเรื้อรัง - ก่อมะเร็ง
  ผล:  สารนี้ถูกรายงานว่าเป็นหรือมีส่วนประกอบเป็นสารที่ไม่จัดเป็นสารก่อมะเร็ง ตามการแบ่งประเภทของ IARC, OSHA, ACGIH, NTP, หรือ EPA.

หนู mouse
วิถีทางให้สาร:  ทางปาก
เวลาที่ได้รับสาร:  78W
ผล:  การก่อเนื้องอก:  ตัวก่อให้เกิดเนื้องอกที่ยังไม่มีข้อยุติตามข้อกำหนดของ RTECS.  ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ:  เนื้องอก.  เลือด:  เนื้องอก.
การได้รับสารแบบเรื้อรัง - ก่อการกลายพันธุ์
  หนู mouse
1 GM/KG
ทางปาก
การยับยั้งดีเอ็นเอ
การได้รับแบบเรื้อรัง - ก่อวิรูป
  สปีชี่:  หนู rat
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา:  360 mg/kg
วิถีทางให้สาร:  ทางปาก
เวลาที่ได้รับสาร:  (6-15 วัน ของอายุครรภ์)
ผล:  ผลต่อตัวอ่อนหรือทารกในครรภ์:  ความเป็นพิษต่อทารกในครรภ์ (ยกเว้นการเสียชีวิต เช่น ทารกในครรภ์มีลักษณะแคระแกรน).

สปีชี่:  หนู rat
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา:  1250 mg/kg
วิถีทางให้สาร:  ทางปาก
เวลาที่ได้รับสาร:  (6-15 วัน ของอายุครรภ์)
ผล:  พัฒนาการผิดปกติแบบจำเพาะ:  ระบบกล้ามเนื้อและโครงกระดูก.

สปีชี่:  หนู mouse
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา:  1935 MG/KG
วิถีทางให้สาร:  ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
เวลาที่ได้รับสาร:  (6-14 วัน ของอายุครรภ์)
ผล:  ผลต่อตัวอ่อนหรือทารกในครรภ์:  ความเป็นพิษต่อทารกในครรภ์ (ยกเว้นการเสียชีวิต เช่น ทารกในครรภ์มีลักษณะแคระแกรน).  ผลต่อตัวอ่อนหรือทารกในครรภ์:  การตายของทารกในครรภ์.  พัฒนาการผิดปกติแบบจำเพาะ:  ตา, หู.
ประเภทของสารก่อมะเร็ง:
  สารก่อมะเร็งประเภทที่ 3
หมวดที่ 12 - ข้อมูลเชิงนิเวศน์
ไม่มีข้อมูล.
หมวดที่ 13 - มาตรการการกำจัด
การกำจัดสาร
  ในการกำจัดสารติดต่อผู้ให้บริการกำจัดขยะซึ่งมีใบประกอบอาชีพ.  ละลายหรือผสมสารกับตัวทำละลายซึ่งไหม้ไฟได้และเผาในเตาเผาสารเคมีซึ่งติดตั้งเครื่องเผาทำลายสารคาร์บอนเพื่อลดมลพิษและเครื่องฟอก.  ให้ตรวจสอบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลกลาง, รัฐ และท้องถิ่น.
หมวดที่ 14 - ข้อมูลการขนส่ง
RID/ADR
  UN#:   3077
  ประเภท:   9
  PG:   III
  ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง:   สารเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม, ของแข็ง, ซึ่งไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น
หมายเลข IMDG
  UN#:   3077
  ประเภท:   9
  PG:   III
  ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง:   สารเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม, ของแข็ง, ซึ่งไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น
  มลภาวะต่อทะเล:   ไม่
  มลภาวะต่อทะเลขั้นรุนแรง:   ไม่
  ชื่อสากล:   จำเป็น
IATA
  UN#:   3077
  ประเภท:   9
  PG:   III
  ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง:   สารเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม, ของแข็ง, ซึ่งไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น
  การบรรจุแบบป้องกันอันตรายจากการสูดดมกลุ่มที่ 1:   ไม่
  ชื่อทางเทคนิค:   จำเป็น
หมวดที่ 15 - ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนด
การจำแนกประเภท และการติดฉลากตามคำสั่งของ EU
  เลขดัชนีจาก ANNEX I:   006-015-00-9
  สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย:   Xn N
เป็นอันตราย.  เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม.
  R: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย)   22 40 48/22 50/53
เป็นอันตรายเมื่อกลืนกิน.  มีหลักฐานจำกัดในการแสดงผลการก่อมะเร็ง.  เป็นอันตราย:  หากกลืนกินจะเป็นอันตรายและก่อให้เกิดผลเสียอย่างร้ายแรงต่อสุขภาพจากการได้รับสารเป็นเวลานาน.  เป็นพิษอย่างมากต่อสิ่งมีชีวิตในน้ำ, อาจก่อให้เกิดผลเสียระยะยาวต่อสภาวะแวดล้อมในน้ำ.
  S: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย)   13 22 23 37 46 60 61
เก็บให้ห่างจากอาหาร เครื่องดื่ม และอาหารสัตว์.  อย่าหายใจเอาฝุ่นเข้าไป.  อย่าหายใจเอาละอองเข้าไป.  สวมถุงมือที่เหมาะสม.  หากกลืนกิน, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วนและแสดงภาชนะหรือฉลากนี้.  กำจัดสารนี้และภาชนะที่ใช้บรรจุ แบบเดียวกับการกำจัดขยะอันตราย.  หลีกเลี่ยงการปลดปล่อยสู่สิ่งแวดล้อม.  อ้างถึงคำแนะนำพิเศษ/เอกสารข้อมูลความปลอดภัย.
ข้อมูลเฉพาะของประเทศ
เยอรมนี
  WGK:  3
สวิสเซอร์แลนด์
  ประเภทความเป็นพิษของสวิสเซอร์แลนด์:   4
หมวดที่ 16 - ข้อมูลอื่นๆ
การรับประกัน
  เป็นที่เชื่อว่าข้อความข้างต้นมีความถูกต้อง แต่ไม่ยืนยันว่าเป็นข้อมูลที่ครบถ้วนสมบูรณ์ และพึงใช้เพื่อเป็นแนวทางเท่านั้น.  ข้อความในเอกสารนี้มาจากความรู้ที่มีอยู่ในปัจจุบัน และใช้ได้กับผลิตภัณฑ์โดยประกอบกับการระมัดระวังความปลอดภัยที่เหมาะสม.  ไม่ได้แทนการรับประกันคุณสมบัติใด ๆ ของผลิตภัณฑ์.  บริษัท Sigma-Aldrich จะไม่รับชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานหรือการสัมผัสสารข้างต้น.  ให้ดูหน้าหลังของใบส่งของหรือแผ่นการบรรจุสารสำหรับข้อความเพิ่มเติมและข้อกำหนดการขาย.  สงวนลิขสิทธิ์ 2004 บริษัท Sigma-Aldrich.  อนุญาตให้สำเนาไม่จำกัดสำหรับการใช้ภายในเท่านั้น.
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
  สำหรับการวิจัยและพัฒนาเท่านั้น.  ไม่ให้ใช้เป็นยา ในบ้านเรือน หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ.
โปรดใช้วิจารณญาณของท่านในการนำข้อมูลไปใช้ให้เหมาะสมกับลักษณะงานของตน
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายใดๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ซึ่งผู้แปลมิอาจรับผิดชอบได้
ลิขสิทธิ์คำแปลภาษาไทย ของจุฬาสงกรณ์มหาวิทยาลัย