5124-30-1

SIGMA-ALDRICH

เอกสารข้อมูลความปลอดภัย

วันที่พิมพ์: 12/14/2004

วันที่แก้ไขข้อมูลล่าสุด: 04/04/2004

รุ่น 1.2

หมวดที่ 1 - ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมีและบริษัทผู้ผลิตและจัดจำหน่าย

ชี่อผลิตภัณฑ์	4,4'-METHYLENEBIS(CYCLOHEXYL ISOCYANATE) , 90%, MIXTURE OF ISOMERS
หมายเลขผลิตภัณฑ์	388386
ยี่ห้อ	ALDRICH
บริษัท	Sigma-Aldrich
ที่อยู่	3050 Spruce Street
เมือง, รัฐ, รหัสไปรษณีย์, ประเทศ	SAINT LOUIS MO 63103 US
เบอร์โทรศัพท์ฝ่ายวิชาการ:	314 771 5765
เบอร์โทรศัพท์ฉุกเฉิน:	414 273 3850 Ext. 5996
โทรสาร:	800 325 5052

หมวดที่ 2 - องค์ประกอบ/ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสม

ชื่อสาร	CAS #	SARA 313
4,4'-METHYLENEBIS(CYCLOHEXYLISOCYANATE),90%, MIXTURE OF ISOMERS	5124-30-1	No

สูตร	C15H22N2O2
ชื่อพ้อง	Bis(4-isocyanatocyclohexyl)methane * CP 99173 * Cyclohexane, 1,1'-methylenebis(4-isocyanato- (9CI * Dicyclohexylmethane-4,4'-diisocyanate * 4,4'-Diisocyanatodicyclohexylmethane * Hylene W * Hydrogenated MDI * Methylene bis-(4-cyclohexylisocyanate) * Methylene bis(4-cyclohexylisocyanate) (ACGIH) * Nacconate H 12
หมายเลข RTECS:	NQ9250000

หมวดที่ 3 - ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย

ข้อมูลสำหรับสภาวะฉุกเฉิน

เป็นพิษสูง (สหรัฐอเมริกา) เป็นพิษ (สหภาพยุโรป). เป็นอันตรายเมื่อถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน. เป็นพิษเมื่อสูดดม. ทำให้เกิดแผลไหม้. การสูดดม และการสัมผัสทางผิวหนัง อาจก่อให้เกิดอาการแพ้ได้. สารที่ทำให้น้ำตาไหล.

อวัยวะเป้าหมาย: ปอด. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นพิษ, ดูหัวข้อ 11.

หมวดที่ 4 - มาตรการปฐมพยาบาล

กรณีที่ได้รับสารทางปาก

ห้ามทำให้อาเจียน.

กรณีที่ได้รับสารโดยทางสูดดม

ถ้าสูดดมเข้าไป, ให้ย้ายผู้ป่วยไปที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์. ถ้าไม่หายใจ ให้การช่วยหายใจ. ถ้าหายใจลำบาก, ให้ออกซิเจน.

กรณีที่ได้รับสารทางตา

ต้องแน่ใจว่าได้ล้างตาอย่างเพียงพอ โดยใช้นิ้วมือแยกเปลือกตาออกจากกันระหว่างล้าง.

หมวดที่ 5 - มาตรการการผจญเพลิง

จุดวาบไฟ

235 ^oF 113 ^oC วิธีการ: ถ้วยปิด

อุณหภูมิที่ติดไฟได้เอง

ไม่มีข้อมูล

ความไวไฟ

ไม่มีข้อมูล

อุปกรณ์ผจญเพลิง

เหมาะสม: Carbon dioxide, ผงเคมีแห้ง หรือโฟมที่เหมาะสม.

การผจญเพลิง

	อุปกรณ์ป้องกัน: สวมเครื่องช่วยการหายใจแบบครบชุดและเสื้อผ้าที่ใช้ป้องกัน เพื่อป้องกันการสัมผัสกับผิวหนังและดวงตา.
	อันตรายเฉพาะเรื่อง: ปล่อยควันพิษออกมาภายใต้สภาวะที่เกิดไฟ.

อันตรายจากการได้รับสาร

สาร: กัดกร่อน. สารกระตุ้นให้เกิดอาการแพ้อย่างรุนแรง. สารที่ทำให้น้ำตาไหล.

หมวดที่ 6 - มาตรการเมื่อมีอุบัติเหตุสารหกรั่วไหล

ข้อปฏิบัติกรณีที่หก หรือรั่วไหล

อพยพคนออกจากบริเวณ. ปิดแหล่งกำเนิดประกายไฟทุกแหล่ง.

วิธีป้องกันภัยของบุคคล

สวมอุปกรณ์ช่วยหายใจแบบครบชุด, รองเท้าบูท และถุงมือยางแบบหนา.

วิธีการทำความสะอาดหลังการปนเปื้อน หรือรั่วไหล

ให้ดูดซึมบนทรายหรือเวอร์มิคูไลต์และบรรจุในภาชนะที่ปิดสนิทสำหรับนำไปกำจัด.

หมวดที่ 7 - ข้อปฏบัติการใช้สารและการเก็บรักษา

ข้อปฏิบัติการใช้สาร

ข้อปฏิบัติขณะใช้สาร: อย่าหายใจเอาไอระเหยเข้าไป. ระวังอย่าให้เข้าตา, โดนผิวหนัง, หรือเสื้อผ้า. หลีกเลี่ยงการได้รับสารเป็นเวลานานหรือซ้ำหลายครั้ง.

การเก็บรักษา

เหมาะสม: ปิดให้สนิท. เก็บในที่แห้งและเย็น.

สิ่งที่ต้องมีเป็นพิเศษ:

ไวต่อความชื้น.

หมวดที่ 8 - การควบคุมการสัมผัสสาร/ การป้องกันส่วนบุคคล

การควบคุมเชิงวิศวกรรม

ฝักบัวนิรภัยและอ่างล้างตา. ใช้ในตู้ดูดควันสารเคมีเท่านั้น.

เครื่องป้องกันส่วนบุคคล

อื่นๆ: สวมเครื่องช่วยหายใจ ถุงมือป้องกันสารเคมี แว่นนิรภัย และชุดป้องกันอื่นที่ผ่านการรับรองโดยรัฐ

สุขลักษณะทั่วไป

ล้างให้สะอาดหลังการสัมผัส. ทำความสะอาดเสื้อผ้าที่เปื้อนก่อนนำมาใช้ใหม่. ทิ้งรองเท้าที่เปื้อน.

ขีดจำกัดการระเบิด - RTECS

ประเทศ	แหล่งที่มา	ประเภท	ค่า
สหัฐอเมริกา	ACGIH	TWA	0.005 PPM
นิวซีแลนด์	OE
ข้อสังเกต: ตรวจสอบ ACGIH TLV
สหัฐอเมริกา	NIOSH	ความเข้มข้นสูงสุด	0.01 ppm

หมวดที่ 9 - สมบัติทางเคมีและกายภาพ

ลักษณะภายนอก

สถานะทางกายภาพ: ของเหลว

สมบัติ	ค่า	ณ อุณหภูมิหรือความดัน
มวลโมเลกุล	262.35 AMU
พีเอช	N/A
จุดเดือด/ข่วงการเดือด	N/A
จุดหลอมเหลว/ช่วงการหลอมเหลว	19 - 23 ^oC
จุดเยือกแข็ง	N/A
ความดันไอ	N/A
ความหนาแน่นของไอ	N/A
ความเข้มข้นไอระเหยเมื่ออิ่มตัว	N/A
ถพ./ความหนาแน่น	1.066 g/cm3
ความหนาแน่นในสภาพเป็นกลุ่มก้อน (bulk density)	N/A
ขีดจำกัดการได้กลิ่น	N/A
เปอร์เซ็นต์สารระเหยได้	N/A
สารเคมีอินทรีย์ที่ระเหยกลายเป็นไอได้	N/A
สัดส่วนของน้ำ	N/A
สัดส่วนของตัวทำละลาย	N/A
อัตราการระเหย	N/A
ความหนืด	N/A
แรงตึงผิว	N/A
สัมประสิทธิ์การแบ่งส่วน	N/A
อุณหภูมิสลายตัว	N/A
จุดวาบไฟ	235 ^oF 113 ^oC	วิธี: ถ้วยปิด
ขีดจำกัดการระเบิด	N/A
ความไวไฟ	N/A
อุณหภูมิลุกติดไฟด้วยตนเอง	N/A
ดัชนีหักเห	1.497
ค่าการหมุนระนาบแสง	N/A
ข้อมูลเบ็ดเตล็ด	N/A
การละลาย	N/A

N/A = ไม่มีข้อมูล

หมวดที่ 10 - ความเสถียรและความว่องไวต่อปฏิกิริยา

ความเสถียร

	สภาวะที่ควรหลีกเลี่ยง: ความร้อน.
	สารที่ควรหลีกเลี่ยง: เอมีน, เบสแก่, แอลกอฮอล์, โลหะหนัก.

ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว

ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว: คาร์บอนมอนอกไซด์, คาร์บอนไดออกไซด์.

หมวดที่ 11 - ข้อมูลทางพิษวิทยา

วิถีทางที่ได้รับสาร

ได้รับสารหลายวิถีทาง: เป็นอันตรายเมื่อกลืนกินหรือถูกดูดซึมผ่านผิวหนัง.

การทำให้แพ้

การทำให้แพ้: อาจทำให้เกิดการแพ้ในระบบทางเดินหายใจและมีปฏิกิริยากับผิวหนัง

อวัยวะหรือระบบเป้าหมาย

ปอด.

ข้อชี้บ่งและอาการของการได้รับสาร

สารนี้ก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อ เยื่อเมือก, ระบบทางเดินหายใจส่วนบน, ดวงตา, และผิวหนัง. การสูดดมอาจทำให้เกิดการหดเกร็งของกล้ามเนื้อ อักเสบ การบวมน้ำของ larynxand bronchi, chemical pneumonitis และอาการบวมน้ำที่ปอด. อาการที่เกิดจากการได้รับสารนี้อาจได้แก่ รู้สึกแสบร้อน, ไอ, หายใจมีเสียง, หลอดลมตอนบนอักเสบ, หายใจถี่, ปวดหัว,คลื่นไส้, และอาเจียน. เท่าที่ทราบ ยังไม่มีการตรวจสอบสมบัติทางเคมี, ทางร่างกาย, และทางพิษวิทยาอย่างละเอียดถี่ถ้วน.

ข้อมูลด้านความเป็นพิษ

ผิวหนัง
กระต่าย
> 10,000 mg/kg
LD50
4 H
การสูดดม
หนู rat
434 mg/m3
LC50
การสูดดม
หนู rat
295 - 307 ppm
LC50

ทางปาก
หนู rat
9900 mg/kg
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: การนำเข้าทางอาหาร (สัตว์). ระบบทางเดินอาหาร: Hypermotiity, ท้องร่วง. ตับ: การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ.
การสูดดม
หนูตะเภา
51 mg/m3
LC50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: อาการง่วงซึม (ผลกดประสาททั่วไป). ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: ไซยาโนซิส. ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ.

ข้อมูลด้านการระคายเคือง

ดวงตา
กระต่าย
ข้อสังเกต: ผลการระคายเคืองอย่างอ่อน

ผิวหนัง
กระต่าย
0.5 ml
24H
ข้อสังเกต: ผลการระคายเคืองปานกลาง

ดวงตา
กระต่าย
0.1 ml
ข้อสังเกต: ผลการระคายเคืองอย่างอ่อน

ดวงตา
กระต่าย
0.1 ml
24H
ข้อสังเกต: ระคายเคืองอย่างรุนแรง

หมวดที่ 12 - ข้อมูลเชิงนิเวศน์

การทดสอบพิษเรื้อรังทางนิเวศวิทยา
ประเภทการทดสอบ:	LC50 ปลา
สปีชี่:	Brachydanio rerio
ระยะเวลา:	96 ช.ม.
ค่า (ความเป็นพิษ):	1.2 mg/l

หมวดที่ 13 - มาตรการการกำจัด

วิธีที่เหมาะสมในการกำจัดสารหรือผลิตภัณฑ์

ให้ตรวจสอบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลกลาง, รัฐ และท้องถิ่น.

หมวดที่ 14 - ข้อมูลการขนส่ง

DOT

	ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง: ไอโซไซยาเนต, เป็นพิษ, ซึ่งไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น [หรือ] ไอโซไซยาเนต, สารละลาย, สารพิษ, ซึ่งไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น [, จุดวาบไฟมากกว่า 61 องศาเซลเซียส และจุดเดือดน้อยกว่า 300 องศาเซลเซียส]
	UN#: 2206
	ประเภท: 6.1
	กลุ่มการบรรจุ: กลุ่มการบรรจุหีบห่อ II
	ฉลากบอกความเป็นอันตราย: สารเป็นพิษ.
	PIH: ไม่ใช่ PIH

IATA

	ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง: ไอโซไซยาเนต, เป็นพิษ, ซึ่งไม่ได้ระบุเป็นอย่างอื่น
	หมายเลข UN ตาม IATA: 2206
	ประเภทความเป็นอันตราย: 6.1
	กลุ่มการบรรจุ: II

หมวดที่ 15 - ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนด

การจัดกลุ่มตามคำสั่ง EU

	สัญลักษณ์ความเป็นอันตราย: เป็นพิษ
	สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย: เป็นพิษ.
	R: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย) 23 36/37/38 42/43
	ข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยง: เป็นพิษเมื่อสูดดม. ระคายเคืองต่อตา, ระบบทางเดินหายใจและผิวหนัง. การสูดดม และการสัมผัสทางผิวหนัง อาจก่อให้เกิดอาการแพ้ได้.
	S: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย) 26 28 38 45
	ข้อความเกี่ยวกับความปลอดภัย: ในกรณีที่เข้าตา, ให้ใช้น้ำปริมาณมากล้างออกทันที และปรึกษาแพทย์. หลังสัมผัสผิวหนังให้ล้างด้วยน้ำสบู่ปริมาณมากทันที. ในกรณีที่การระบายอากาศไม่เพียงพอ, ให้สวมเครื่องช่วยหายใจที่เหมาะสม. ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วน (ถ้าเป็นไปได้ให้แสดงฉลากของสารด้วย).

ข้อความการแบ่งประเภทและฉลากของประเทศสหรัฐอเมริกา

	สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย: เป็นพิษร้ายแรง (สหรัฐอเมริกา), เป็นพิษ (สหภาพยุโรป).
	ข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยง: เป็นอันตรายเมื่อถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน. เป็นพิษเมื่อสูดดม. ทำให้เกิดแผลไหม้. การสูดดม และการสัมผัสทางผิวหนัง อาจก่อให้เกิดอาการแพ้ได้.
	ข้อความเกี่ยวกับความปลอดภัย: ในกรณีที่เข้าตา, ให้ใช้น้ำปริมาณมากล้างออกทันที และปรึกษาแพทย์. สวมชุดป้องกัน, ถุงมือ และเครื่องป้องกันตา/หน้าที่เหมาะสม. ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วน (ถ้าเป็นไปได้ให้แสดงฉลากของสารด้วย).
	ข้อความของประเทศสหรัฐอเมริกา: สารที่ทำให้น้ำตาไหล. อวัยวะเป้าหมาย: ปอด.

ข้อมูลการควบคุมของประเทศสหรัฐอเมริกา

	SARA LISTED: ไม่
	บันทึกย่อ: สารนี้ถูกควบคุมตามข้อกำหนดการรายงานของ SARA section 313. สารนี้ถูกควบคุมตามข้อกำหนดการรายงานของ SARA section 313.
	TSCA: ใช่

ข้อมูลการควบคุมของแคนาดา

	จัดกลุ่มตามระบบข้อมูลสารอันตรายในสถานประกอบการ (WHMIS): สารนี้ถูกจัดประเภทตามเงื่อนไขสารอันตรายของ CPR และ MSDS นี้มีข้อมูลทั้งหมดตามข้อกำหนดของ CPR.
	DSL: ใช่
	NDSL: ไม่

หมวดที่ 16 - ข้อมูลอื่นๆ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

สำหรับการวิจัยและพัฒนาเท่านั้น. ไม่ให้ใช้เป็นยา ในบ้านเรือน หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ.

การรับประกัน

เป็นที่เชื่อว่าข้อความข้างต้นมีความถูกต้อง แต่ไม่ยืนยันว่าเป็นข้อมูลที่ครบถ้วนสมบูรณ์ และพึงใช้เพื่อเป็นแนวทางเท่านั้น. ข้อความในเอกสารนี้มาจากความรู้ที่มีอยู่ในปัจจุบัน และใช้ได้กับผลิตภัณฑ์โดยประกอบกับการระมัดระวังความปลอดภัยที่เหมาะสม. ไม่ได้แทนการรับประกันคุณสมบัติใด ๆ ของผลิตภัณฑ์. บริษัท Sigma-Aldrich จะไม่รับชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานหรือการสัมผัสสารข้างต้น. ให้ดูหน้าหลังของใบส่งของหรือแผ่นการบรรจุสารสำหรับข้อความเพิ่มเติมและข้อกำหนดการขาย. สงวนลิขสิทธิ์ 2004 บริษัท Sigma-Aldrich. อนุญาตให้สำเนาไม่จำกัดสำหรับการใช้ภายในเท่านั้น.

โปรดใช้วิจารณญาณของท่านในการนำข้อมูลไปใช้ให้เหมาะสมกับลักษณะงานของตน
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายใดๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ซึ่งผู้แปลมิอาจรับผิดชอบได้
ลิขสิทธิ์คำแปลภาษาไทย ของจุฬาสงกรณ์มหาวิทยาลัย