62-74-8

SIGMA-ALDRICH

เอกสารข้อมูลความปลอดภัย

วันที่พิมพ์: 12/14/2004

วันที่แก้ไขข้อมูลล่าสุด: 03/07/2004

รุ่น 1.2

หมวดที่ 1 - ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมีและบริษัทผู้ผลิตและจัดจำหน่าย

ชี่อผลิตภัณฑ์	FLUOROACETIC ACID SODIUM SALT PESTANAL
หมายเลขผลิตภัณฑ์	36755
ยี่ห้อ	RIEDEL
บริษัท	Sigma-Aldrich
ที่อยู่	3050 Spruce Street
เมือง, รัฐ, รหัสไปรษณีย์, ประเทศ	SAINT LOUIS MO 63103 US
เบอร์โทรศัพท์ฝ่ายวิชาการ:	314 771 5765
เบอร์โทรศัพท์ฉุกเฉิน:	414 273 3850 Ext. 5996
โทรสาร:	800 325 5052

หมวดที่ 2 - องค์ประกอบ/ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนผสม

ชื่อสาร	CAS #	SARA 313
FLUOROACETIC ACID SODIUM SALT	62-74-8	ใช่

สูตร	C2H3FO2.Na
ชื่อพ้อง	Compound 1080 * Compound No. 1080 * Fluorakil 3 * Fluoressigaeure (German) * Fluoroacetic acid, sodium salt * Fluoroctan sodny (Czech) * Fratol * Furatol * Latka 1080 (Czech) * Monofluoressigsaures natrium (German) * Natriumfluoracetaat (Dutch) * Natriumfluoracetat (German) * Ratbane 1080 * RCRA waste number P058 * Sodio, fluoracetato di (Italian) * Sodium fluoacetate * Sodium fluoacetic acid * Sodium fluoracetate * Sodium fluoroacetate (ACGIH:OSHA) * Sodium fluoroacetate de (French) * Sodium monofluoroacetate * TL 869 * Yasoknock
หมายเลข RTECS:	AH9100000

หมวดที่ 3 - ข้อมูลเกี่ยวกับอันตราย

ข้อมูลสำหรับสภาวะฉุกเฉิน

เป็นพิษสูง (สหรัฐอเมริกา) เป็นพิษสูง (สหภาพยุโรป). เป็นพิษมากเมื่อสูดดม, ถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน. ทำให้เกิดแผลไหม้. ดูดซึมผ่านผิวหนังทันที. อันตรายต่อระบบสืบพันธุ์.

อวัยวะเป้าหมาย: ประสาท. หัวใจ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นพิษ, ดูหัวข้อ 11.

หมวดที่ 4 - มาตรการปฐมพยาบาล

กรณีที่ได้รับสารโดยทางสูดดม

ถ้าสูดดมเข้าไป, ให้ย้ายผู้ป่วยไปที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์. ถ้าไม่หายใจ ให้การช่วยหายใจ. ถ้าหายใจลำบาก, ให้ออกซิเจน.

หมวดที่ 5 - มาตรการการผจญเพลิง

จุดวาบไฟ

ไม่มีข้อมูล

อุณหภูมิที่ติดไฟได้เอง

ไม่มีข้อมูล

ความไวไฟ

ไม่มีข้อมูล

อุปกรณ์ผจญเพลิง

เหมาะสม: Carbon dioxide, ผงเคมีแห้ง หรือโฟมที่เหมาะสม.

การผจญเพลิง

	อุปกรณ์ป้องกัน: สวมเครื่องช่วยการหายใจแบบครบชุดและเสื้อผ้าที่ใช้ป้องกัน เพื่อป้องกันการสัมผัสกับผิวหนังและดวงตา.
	อันตรายเฉพาะเรื่อง: ปล่อยควันพิษออกมาภายใต้สภาวะที่เกิดไฟ.

อันตรายจากการได้รับสาร

สาร: กัดกร่อน.

หมวดที่ 6 - มาตรการเมื่อมีอุบัติเหตุสารหกรั่วไหล

ข้อปฏิบัติกรณีที่หก หรือรั่วไหล

อพยพคนออกจากบริเวณ.

วิธีป้องกันภัยของบุคคล

สวมอุปกรณ์ช่วยหายใจแบบครบชุด, รองเท้าบูท และถุงมือยางแบบหนา.

วิธีการทำความสะอาดหลังการปนเปื้อน หรือรั่วไหล

กวาด, เก็บไว้ในถุงและรอการกำจัด. หลีกเลี่ยงการทำให้ฝุ่นฟุ้งกระจาย.

หมวดที่ 7 - ข้อปฏบัติการใช้สารและการเก็บรักษา

ข้อปฏิบัติการใช้สาร

ข้อปฏิบัติขณะใช้สาร: อย่าหายใจเอาฝุ่นเข้าไป. ระวังอย่าให้เข้าตา, โดนผิวหนัง, หรือเสื้อผ้า. หลีกเลี่ยงการได้รับสารเป็นเวลานานหรือซ้ำหลายครั้ง.

การเก็บรักษา

เหมาะสม: ปิดให้สนิท. เก็บในที่แห้งและเย็น.

หมวดที่ 8 - การควบคุมการสัมผัสสาร/ การป้องกันส่วนบุคคล

การควบคุมเชิงวิศวกรรม

ฝักบัวนิรภัยและอ่างล้างตา. ใช้ในตู้ดูดควันสารเคมีเท่านั้น.

เครื่องป้องกันส่วนบุคคล

อื่นๆ: สวมเครื่องช่วยหายใจ ถุงมือป้องกันสารเคมี แว่นนิรภัย และชุดป้องกันอื่นที่ผ่านการรับรองโดยรัฐ

สุขลักษณะทั่วไป

ล้างให้สะอาดหลังการสัมผัส. ทำความสะอาดเสื้อผ้าที่เปื้อนก่อนนำมาใช้ใหม่.

ขีดจำกัดการระเบิด - RTECS

ประเทศ	แหล่งที่มา	ประเภท	ค่า
สหัฐอเมริกา ข้อสังเกต: ผิวหนัง	ACGIH	TWA	0.05 mg/m3
สหัฐอเมริกา	มาตรฐาน MSHA ด้านอากาศ	TWA	0.05 MG/M3 (ผิวหนัง)
สหัฐอเมริกา	OSHA.	PEL	8H TWA 0.05 MG/M3 (ผิวหนัง)
นิวซีแลนด์	OE
ข้อสังเกต: ตรวจสอบ ACGIH TLV
สหัฐอเมริกา	NIOSH	TWA	0.05 mg/m3
		STEL	0.15 MG/M3 (SK)

ขีดจำกัดการระเบิด

ประเทศ	แหล่งที่มา	ประเภท	ค่า
โปแลนด์		NDS	0.05 mg/m3
โปแลนด์		NDSCh	0.15 mg/m3
โปแลนด์		NDS

หมวดที่ 9 - สมบัติทางเคมีและกายภาพ

ลักษณะภายนอก

สี: สีขาว รูปแบบ: ผง

สมบัติ	ค่า	ณ อุณหภูมิหรือความดัน
มวลโมเลกุล	78.04 AMU
พีเอช	N/A
จุดเดือด/ข่วงการเดือด	N/A
จุดหลอมเหลว/ช่วงการหลอมเหลว	200 ^oC
จุดเยือกแข็ง	N/A
ความดันไอ	N/A
ความหนาแน่นของไอ	N/A
ความเข้มข้นไอระเหยเมื่ออิ่มตัว	N/A
ถพ./ความหนาแน่น	N/A
ความหนาแน่นในสภาพเป็นกลุ่มก้อน (bulk density)	N/A
ขีดจำกัดการได้กลิ่น	N/A
เปอร์เซ็นต์สารระเหยได้	N/A
สารเคมีอินทรีย์ที่ระเหยกลายเป็นไอได้	N/A
สัดส่วนของน้ำ	N/A
สัดส่วนของตัวทำละลาย	N/A
อัตราการระเหย	N/A
ความหนืด	N/A
แรงตึงผิว	N/A
สัมประสิทธิ์การแบ่งส่วน	N/A
อุณหภูมิสลายตัว	N/A
จุดวาบไฟ	N/A
ขีดจำกัดการระเบิด	N/A
ความไวไฟ	N/A
อุณหภูมิลุกติดไฟด้วยตนเอง	N/A
ดัชนีหักเห	N/A
ค่าการหมุนระนาบแสง	N/A
ข้อมูลเบ็ดเตล็ด	N/A
การละลาย	N/A

N/A = ไม่มีข้อมูล

หมวดที่ 10 - ความเสถียรและความว่องไวต่อปฏิกิริยา

ความเสถียร

	สภาวะที่ควรหลีกเลี่ยง: ความชื้น.
	สารที่ควรหลีกเลี่ยง: ตัวออกซิไดซ์แรง, กรดแก่.

ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว

ผลิตภัณฑ์อันตรายที่เกิดจากการสลายตัว: คาร์บอนมอนอกไซด์, คาร์บอนไดออกไซด์, ไฮโดรเจนฟลูออไรด์.

หมวดที่ 11 - ข้อมูลทางพิษวิทยา

วิถีทางที่ได้รับสาร

ได้รับสารหลายวิถีทาง: อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตหากสูดดม, กลืนกิน, หรือถูกดูดซึมผ่านผิวหนัง.

อวัยวะหรือระบบเป้าหมาย

หัวใจ. ระบบประสาทส่วนกลาง. ระบบสืบพันธุ์ในเพศชาย.

ข้อชี้บ่งและอาการของการได้รับสาร

อาการพิษของฟลูออโรอะซิเตต ได้แก่ คลื่นไส้, อาเจียน, หัวใจทำงานผิดปกติ, ชัก, ตัวเขียว, และตายจากอาการสั่นของห้องหัวใจ หรือระบบหายใจล้มเหลว. ประมาณไว้ว่าขนาดยาที่สามารถทำให้คนถึงแก่ความตายอยู่ในระดับตั้งแต่ 2 ถึง 10 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม. ฟลูออโรอะซิเตทจะยับยั้งวงจรกรดซิติกโดยการรวมกับฟลูออโรอะเซติลโคเอนไซม์ เอ ซึ่งทำปฏิกิริยากับออกซาโลอะซิเตตเกิดเป็นฟลูออโรซิเตรต. ฟลูออโรซิเตรตจะยับยั้งเอนไซม์อะโคนิเทสทำให้ไม่สามารถเปลี่ยนซิเตรตไปเป็นไอโซซิเตรตได้ จึงเกิดการสะสมซิเตรตในเนื้อเยื่อ ซึ่งจะหยุดวัฏจักรนี้. เนื้อเยื่อที่ได้รับอันตรายมากที่สุดจากการได้รับพิษตากสารยับยั้งกระบวนการเมทาบอลิซึมได้แก่หัวใจ และระบบประสาทส่วนกลาง. สารนี้ก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อ เยื่อเมือก, ระบบทางเดินหายใจส่วนบน, ดวงตา, และผิวหนัง. อาการที่เกิดจากการได้รับสารนี้อาจได้แก่ รู้สึกแสบร้อน, ไอ, หายใจมีเสียง, หลอดลมตอนบนอักเสบ, หายใจถี่, ปวดหัว,คลื่นไส้, และอาเจียน. การสูดดมอาจทำให้เกิดการหดเกร็งของกล้ามเนื้อ อักเสบ การบวมน้ำของ larynxand bronchi, chemical pneumonitis และอาการบวมน้ำที่ปอด.

ข้อมูลด้านความเป็นพิษ

ทางปาก
คน
0.714 mg/kg
LDLO

ทางปาก
หนู rat
0.1 mg/kg
LD50

ผิวหนัง
หนู rat
48 MG/KG
LD50

ในเยื่อบุช่องท้อง
หนู rat
1940 UG/KG
LD50

ทางปาก
หนู mouse
0.1 mg/kg
LD50

ผิวหนัง
หนู mouse
25.3 mg/kg
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: อาการง่วงซึม (ผลกดประสาททั่วไป). เกี่ยวกับพฤติกรรม: การชักหรือผลต่อระดับกระตุ้นให้เกิดการชัก. ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: Dyspnea.

ในเยื่อบุช่องท้อง
หนู mouse
7 mg/kg
LD50

ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
หนู mouse
7200 UG/KG
LD50

ทางปาก
สุนัข
0.066 mg/kg
LD50

ในหลอดเลือดดำ
สุนัข
60 UG/KG
LD50

ทางปาก
ลิง
300 MG/KG
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: อาการสั่น. เกี่ยวกับพฤติกรรม: การชักหรือผลต่อระดับกระตุ้นให้เกิดการชัก. ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: Dyspnea.

ในหลอดเลือดดำ
ลิง
5 MG/KG
LD50

ทางปาก
แมว
0.35 mg/kg
LD50

ในเยื่อบุช่องท้อง
แมว
300 UG/KG
LD50

ทางปาก
กระต่าย
0.34 mg/kg
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: การชักหรือผลต่อระดับกระตุ้นให้เกิดการชัก. ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: Dyspnea.

ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
กระต่าย
281 UG/KG
LD50

ในหลอดเลือดดำ
กระต่าย
300 UG/KG
LD50

ในเยื่อบุช่องท้อง
หมู
300 UG/KG
LD50

ทางปาก
หนูตะเภา
0.3 mg/kg
LD50

ผิวหนัง
หนูตะเภา
1.6 mg/kg
LD50
ข้อสังเกต: หัวใจ: การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ. ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: Dyspnea.

ในเยื่อบุช่องท้อง
หนูตะเภา
378 UG/KG
LD50

ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
หนูตะเภา
250 UG/KG
LD50

ทางปาก
นกพิราบ
2 MG/KG
LD50

ทางปาก
นกคุ่ม
18 MG/KG
LD50

ทางปาก
กระรอก
0.3 mg/kg
LD50

ในเยื่อบุช่องท้อง
กระรอก
400 UG/KG
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: อาการง่วงซึม (ผลกดประสาททั่วไป).

ทางปาก
เป็ด
4.81 mg/kg
LD50

ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
กบ
1 GM/KG
LD50

ทางปาก
สัตว์เลี้ยง
0.5 mg/kg
LD50
ข้อสังเกต: หัวใจ: การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ.

ในเยื่อบุช่องท้อง
สัตว์เลี้ยง
200 UG/KG
LD50

ในกล้ามเนื้อ
สัตว์เลี้ยง
700 UG/KG
LD50

ทางปาก
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
0.11 mg/kg
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: อาการง่วงซึม (ผลกดประสาททั่วไป). ปอด, ทรวงอก, และระบบหายใจ: กดการหายใจ.

ในเยื่อบุช่องท้อง
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
100 UG/KG
LD50
ข้อสังเกต: เกี่ยวกับพฤติกรรม: การชักหรือผลต่อระดับกระตุ้นให้เกิดการชัก.

ทางปาก
นก (ป่า)
2.37 mg/kg
LD50

ในเยื่อบุช่องท้อง
นก (ป่า)
102 mg/kg
LD50

ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
นก (ป่า)
630 UG/KG
LD50
ข้อสังเกต: อวัยวะรับสัมผัสและสัมผัสพิเศษ (จมูก ตา หู และ ลิ้น): ตา: Etosis. เกี่ยวกับพฤติกรรม: อาการง่วงซึม (ผลกดประสาททั่วไป). เกี่ยวกับพฤติกรรม: Ataxia.

การได้รับสารแบบเรื้อรัง - ก่อการกลายพันธุ์

สปีชี่: หนู mouse
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา: 5 MG/KG
ชนิดของเซลล์: เซลล์ชนิดอื่น
การทดสอบการกลายพันธุ์: การทดสอบโดยอาศัยโฮสต์

การได้รับสารแบบเรื้อรัง - อันตรายต่อระบบสืบพันธุ์

ผล: อาจทำให้เกิดความผิดปกติของระบบสืบพันธุ์.

สปีชี่: หนู rat
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา: 210 UG/KG
วิถีทางให้สาร: ทางปาก
เวลาที่ได้รับสาร: (3 วัน เพศผู้)
ผล: ผลกระทบต่อตัวพ่อ: อัณฑะ, หลอดน้ำอสุจิ, ท่อนำอสุจิ.

สปีชี่: หนู rat
ปริมาณที่กำหนดในช่วงเวลา: 27500 UG/KG
วิถีทางให้สาร: ในเยื่อบุช่องท้อง
เวลาที่ได้รับสาร: (11 วัน เพศผู้)
ผล: ผลกระทบต่อตัวพ่อ: อัณฑะ, หลอดน้ำอสุจิ, ท่อนำอสุจิ.

หมวดที่ 12 - ข้อมูลเชิงนิเวศน์

ไม่มีข้อมูล.

หมวดที่ 13 - มาตรการการกำจัด

วิธีที่เหมาะสมในการกำจัดสารหรือผลิตภัณฑ์

ให้ตรวจสอบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐบาลกลาง, รัฐ และท้องถิ่น.

หมวดที่ 14 - ข้อมูลการขนส่ง

DOT

	ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง: โซเดียมฟลูออโรอะซิเตต
	UN#: 2629
	ประเภท: 6.1
	กลุ่มการบรรจุ: กลุ่มการบรรจุหีบห่อ I
	ฉลากบอกความเป็นอันตราย: สารเป็นพิษ.
	PIH: ไม่ใช่ PIH

IATA

	ชื่อที่ใช้ในการขนส่ง: โซเดียมฟลูออโรอะซิเตต
	หมายเลข UN ตาม IATA: 2629
	ประเภทความเป็นอันตราย: 6.1
	กลุ่มการบรรจุ: I

หมวดที่ 15 - ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนด

การจัดกลุ่มตามคำสั่ง EU

	สัญลักษณ์ความเป็นอันตราย: T+ N
	สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย: เป็นพิษมาก. เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม.
	R: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย) 26/27/28 50
	ข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยง: เป็นพิษมากเมื่อสูดดม, ถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน. เป็นพิษมากต่อสิ่งมีชีวิตในน้ำ.
	S: (วลีเกี่ยวกับความปลอดภัย) 13 22 36/37 45 61
	ข้อความเกี่ยวกับความปลอดภัย: เก็บให้ห่างจากอาหาร เครื่องดื่ม และอาหารสัตว์. อย่าหายใจเอาฝุ่นเข้าไป. สวมชุดและถุงมือป้องกันที่เหมาะสม. ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วน (ถ้าเป็นไปได้ให้แสดงฉลากของสารด้วย). หลีกเลี่ยงการปลดปล่อยสู่สิ่งแวดล้อม. อ้างถึงคำแนะนำพิเศษ/เอกสารข้อมูลความปลอดภัย.

ข้อความการแบ่งประเภทและฉลากของประเทศสหรัฐอเมริกา

	สิ่งบ่งบอกความเป็นอันตราย: เป็นพิษร้ายแรง (สหรัฐอเมริกา), เป็นพิษมาก (สหภาพยุโรป).
	ข้อความเกี่ยวกับความเสี่ยง: เป็นพิษมากเมื่อสูดดม, ถูกผิวหนังและเมื่อกลืนกิน. ทำให้เกิดแผลไหม้.
	ข้อความเกี่ยวกับความปลอดภัย: ในกรณีที่เข้าตา, ให้ใช้น้ำปริมาณมากล้างออกทันที และปรึกษาแพทย์. สวมชุดป้องกัน, ถุงมือ และเครื่องป้องกันตา/หน้าที่เหมาะสม. ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย, ให้ปรึกษาแพทย์โดยด่วน (ถ้าเป็นไปได้ให้แสดงฉลากของสารด้วย). ปิดภาชนะให้แน่นสนิทและเก็บในที่เย็นที่อากาศถ่ายเทได้ดี.
	ข้อความของประเทศสหรัฐอเมริกา: ดูดซึมผ่านผิวหนังทันที. อันตรายต่อระบบสืบพันธุ์. อวัยวะเป้าหมาย: ประสาท. หัวใจ.

ข้อมูลการควบคุมของประเทศสหรัฐอเมริกา

	SARA LISTED: ใช่
	ส่วนที่ละไว้: 1 %
	บันทึกย่อ: สารนี้ถูกควบคุมตามข้อกำหนดการรายงานของ SARA section 313.
	TSCA:TSCA: ใช่ ใช่

ข้อมูลการควบคุมของแคนาดา

	จัดกลุ่มตามระบบข้อมูลสารอันตรายในสถานประกอบการ (WHMIS): สารนี้ถูกจัดประเภทตามเงื่อนไขสารอันตรายของ CPR และ MSDS นี้มีข้อมูลทั้งหมดตามข้อกำหนดของ CPR.
	DSL: ไม่
	NDSL: ใช่

หมวดที่ 16 - ข้อมูลอื่นๆ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

สำหรับการวิจัยและพัฒนาเท่านั้น. ไม่ให้ใช้เป็นยา ในบ้านเรือน หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ.

การรับประกัน

เป็นที่เชื่อว่าข้อความข้างต้นมีความถูกต้อง แต่ไม่ยืนยันว่าเป็นข้อมูลที่ครบถ้วนสมบูรณ์ และพึงใช้เพื่อเป็นแนวทางเท่านั้น. ข้อความในเอกสารนี้มาจากความรู้ที่มีอยู่ในปัจจุบัน และใช้ได้กับผลิตภัณฑ์โดยประกอบกับการระมัดระวังความปลอดภัยที่เหมาะสม. ไม่ได้แทนการรับประกันคุณสมบัติใด ๆ ของผลิตภัณฑ์. บริษัท Sigma-Aldrich จะไม่รับชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานหรือการสัมผัสสารข้างต้น. ให้ดูหน้าหลังของใบส่งของหรือแผ่นการบรรจุสารสำหรับข้อความเพิ่มเติมและข้อกำหนดการขาย. สงวนลิขสิทธิ์ 2004 บริษัท Sigma-Aldrich. อนุญาตให้สำเนาไม่จำกัดสำหรับการใช้ภายในเท่านั้น.

โปรดใช้วิจารณญาณของท่านในการนำข้อมูลไปใช้ให้เหมาะสมกับลักษณะงานของตน
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายใดๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ซึ่งผู้แปลมิอาจรับผิดชอบได้
ลิขสิทธิ์คำแปลภาษาไทย ของจุฬาสงกรณ์มหาวิทยาลัย